Straight from the rulebook (if you want to call it that):

Players may only play for one team in this conference. Any player on more then one roster will result in the forfeiture of all games scheduled for both teams and the removal of the player from the conference.