Tournaments are small part of recruiting. Try and get your daughters to specific camps/prospect days and showcases. Smaller environment to get seen at. Def. other ways to get exposure and maybe better
It depends on what caliber of player, and the caliber of program... The coaches at the top tier programs want to see players compete against the best competition. Many camps/prospect days are money makers and are not limited to players the coach is interested in. Certainly worth going to the camps and prospect days at schools your daughter is interested in but I would not discount the tournaments especially if your daughter is on a top club team competing in competitive tournaments.
