My kid plays both and I see certain aspects of her game in both improve due to the other sport

A talented middy in soccer will easily transition into a good lacrosse middy it’s basicly the same up and down filed with defenses be responsiblities and move the ball up the field to the attack ( strikers) to score
A big physical basketball player will make solid attack in lacrosse
Feed her the ball and let her roll off defender to the inside like she is going to the hoop

Not saying the new girls that coaches are asking to come to try outs will be best on the team but they will most certainly be solid contributors to the team - they will make Team better and inevitablely take the spots of some previous starters