If a holdback beats up on an age appropriate player so be it, but it will always be just that. An older kid playing a younger kid.
Life is unfair and so are youth sports. Get used to it.