My son has this same issue. We went to the doctor we have the show insets but he still has the pain. But what he did tell us is to freeze a lacrosse ball and to roll his foot on the frozen ball after working out. It seems to help him.